Pular para o conteúdo principal


IATA: Simplicidade, Previsibilidade, Praticidade Para Restaurar A Mobilidade Global

Genebra - A Associação Internacional de Transporte Aéreo (IATA - International Air Transport Association) pediu aos governos que adotem medidas simples, previsíveis e práticas para facilitar a aceleração das viagens internacionais com segurança e eficiência com a reabertura das fronteiras. 

Particularmente, a IATA pediu aos governos que se concentrem em três áreas principais:

1. Protocolos de saúde simples

2. Soluções digitais para processar as credenciais de saúde

3. Medidas de COVID-19 proporcionais aos níveis de risco, com revisão contínua

A visão do setor para lidar com a complexidade da retomada é apresentada no documento publicado recentemente: From Restart to Recovery: A Blueprint for Simplifying Travel (Da retomada à recuperação: um plano para simplificar as viagens, em tradução livre).

"Como os governos estão estabelecendo processos para reabrir as fronteiras, de acordo com os compromissos assumidos na Declaração Ministerial da Conferência de Alto Nível da OACI sobre a COVID-19, o documento Blueprint os ajudará com boas práticas e considerações práticas. Nos próximos meses, precisamos expandir de aberturas de fronteiras individuais para a restauração da rede de transporte aéreo global, que pode reconectar as comunidades e facilitar a recuperação econômica", disse Conrad Clifford, Diretor Geral adjunto da IATA.

O documento Blueprint tem como objetivo facilitar o aumento da conectividade com eficiência global. "Devemos ter processos em vigor para gerenciar com segurança e eficiência o aumento das viagens internacionais com a reabertura das fronteiras. Com mais de 18 meses de experiência operacional sofrendo o impacto da pandemia e feedback dos viajantes, sabemos que é essencial o foco na simplicidade, previsibilidade e praticidade. Essa não é a realidade hoje. Mais de 100 mil medidas relacionadas à COVID-19 foram implementadas por governos do mundo inteiro. Essa complexidade é uma barreira para a mobilidade global, que se agrava com as inconsistências que essas medidas criaram entre os estados", disse Clifford.


Áreas Principais

Protocolos de saúde simplificados: O objetivo deve ser a adoção de protocolos simples, consistentes e previsíveis.

As principais recomendações incluem:

● Eliminar todos os obstáculos às viagens (incluindo quarentena e teste) para os passageiros totalmente vacinados com uma vacina aprovada pela OMS.

● Permitir viagens sem quarentena para viajantes não vacinados com resultado negativo no teste de antígeno antes da partida.

Essas recomendações têm o apoio de pesquisas realizadas com viajantes, que revelaram o seguinte:

● 80% dos viajantes acreditam que as pessoas vacinadas devem poder viajar livremente;

● 81% acreditam que o teste antes da viagem é uma alternativa aceitável à vacinação;

● 73% acreditam que a quarentena não é necessária para viajantes vacinados.


Soluções digitais para processar as credenciais de saúde: O gerenciamento de credenciais de saúde para viagens (certificados de vacinação ou teste) deve ser feito de forma digital e permitir que os viajantes concluam o processo com antecedência para que cheguem ao aeroporto prontos para viajar. Isso facilitará o Check-In automatizado, reduzindo as filas e os tempos de espera nos aeroportos.

As principais recomendações incluem:

● Uma credencial de saúde digital para registrar o estado de saúde. O European Digital Covid Certificate (EU DCC) é amplamente aceito e uma boa prática reconhecida, com 22 estados não pertencentes à UE atualmente mantendo acordos de equivalência com o EU DCC.

● Um portal na web ou aplicativo digital por meio do qual os passageiros podem enviar suas credenciais de saúde para viagens diretamente aos respectivos governos para verificação. O portal na web de Aruba e o aplicativo ArriveCAN do Canadá são bons exemplos para os outros países, e a plataforma Digital Passenger Declaration da Austrália promete agilizar ainda mais os processos. O IATA Travel Pass pode ser integrado a soluções dos governos para ajudar na coleta e verificação de dados. A IATA trabalha com vários governos, incluindo a Austrália, para garantir o processo de integração.

● Uma plataforma na web que forneça explicações claras sobre os requisitos de entrada adaptados ao status de residência de cada passageiro, estado de saúde, histórico de viagens e qualquer outra variável necessária. O portal Travelcheck do Federal Office of Public Health (departamento de saúde pública da Suíça) é um bom exemplo devido à sua facilidade de uso, simplicidade e clareza.

Essas recomendações têm o apoio de pesquisas realizadas com viajantes, que revelaram o seguinte:

● 88% apoiam certificados padronizados de vacinação e teste;

● 87% vão compartilhar dados pessoais de saúde por meio de um aplicativo se isso for reduzir o tempo de processamento;

● 73% acharam difícil entender as regras e os documentos necessários para realizar a sua viagem (passageiros que viajaram desde junho de 2020).


Medidas de COVID-19 proporcionais aos níveis de risco, com revisão contínua: O setor e os governos adquiriram uma grande experiência com a COVID-19. Isso vai continuar quando a COVID-19 se tornar endêmica. As medidas para a COVID-19 devem levar em conta esse conhecimento crescente, os níveis de risco em constante mudança e a tolerância da sociedade. Modificações de rotina nessas medidas podem aumentar a imprevisibilidade, o que causaria um impacto, mas revisões e ajustes regulares são necessários.

As principais recomendações incluem:

● Publicar as avaliações de risco que são usadas para tomar decisões relacionadas às viagens internacionais para aumentar a previsibilidade tanto para os consumidores quanto para o setor.

● Rever os processos atuais e aplicar cláusulas temporárias para as medidas de saúde pública e garantir sua validade apenas durante o tempo necessário.

● Desenvolver um roteiro para restaurar a conectividade da aviação no período pós-pandemia.

Essas recomendações têm o apoio de pesquisas realizadas com viajantes, que revelaram o seguinte:

● 87% acreditam que os governos devem encontrar o equilíbrio certo entre gerenciar a COVID-19 e permitir uma recuperação econômica.

● 86% acreditam que as fronteiras devem ser reabertas progressivamente com o aumento da vacinação e capacidade de teste.

● 85% acreditam que o uso de máscara a bordo é fundamental na pandemia, mas 62% acreditam que essa exigência deve ser eliminada assim que possível.


Seguindo Em Frente

"Viajar é importante. Antes da pandemia, cerca de 88 milhões de empregos estavam diretamente ligados à aviação. E a impossibilidade de viajar livremente por avião afetou a qualidade de vida de bilhões de pessoas. Sabemos que os viajantes se sentem confiantes com a implementação das medidas de segurança da COVID-19. Mas eles nos disseram claramente que a experiência de viagem atual precisa melhorar com informações mais precisas, processamento mais simples e soluções digitais. A Declaração Ministerial da Conferência de Alto Nível da OACI está alinhada aos compromissos assumidos pelo G20 e G7 ao confirmar que os governos desejam restabelecer os benefícios sociais e econômicos da mobilidade global. Para isso, o setor e o governo devem trabalhar juntos com uma visão em comum sobre os processos que são convenientes para os viajantes, eficazes para os governos e práticos para o setor", disse Clifford.

Destaques da semana

Accor reforça a importância das Américas para a expansão do Grupo

Reconhecida como um impulsionador de crescimento de marca e hotéis, a região continua sendo uma das principais áreas geográficas de foco do Grupo  São Paulo - Jean-Jacques Morin, Group Deputy CEO e CEO da divisão Premium, Midscale & Economy (PM&E) da Accor visitou recentemente a região das Américas e reforçou a importância do mercado para as ambições de crescimento global da rede. Globalmente, a divisão PM&E representa 90% dos hotéis da Accor e gera 70% das receitas do Grupo. Com o objetivo de expandir o portfólio regional de 450 a 600 hotéis PM&E nas Américas até 2027, a Accor está investindo em suas melhores marcas globais, como Novotel, Pullman, Grand Mercure e ibis (celebrando seu 50º aniversário neste ano). Atualmente, a Accor conta com 77 hotéis PM&E em desenvolvimento nas Américas.  Jean-Jacques Morin, Group Deputy CEO e CEO da divisão Premium, Midscale & Economy (PM&E), Accor. (© Accor)  “A região das Américas tem grande potencial, combinando eficiê

Copastur Registra Aumento No Setor Hoteleiro Para A Cúpula Do G20 No Rio De Janeiro

Reservas para o período do encontro, entre 18 e 19 de novembro, registraram crescimento de 6%, já elevando a demanda do mês como um todo em 2% na hotelaria - com elevação também nas tarifas  São Paulo - Com a aproximação da cúpula do G20, que será realizada no próximo mês no Rio de Janeiro, a Copastur, empresa brasileira especializada em viagens corporativas, observou um aumento expressivo na demanda por voos e hospedagens. As reservas para o período do encontro, entre 18 e 19 de novembro, registraram crescimento de 6%, elevando a demanda do mês como um todo em 2% na hotelaria da cidade. (BTS.news/Arquivo)  Com a maior demanda, como ocorre naturalmente, a empresa identificou um crescimento de 22% nas tarifas aéreas e 10% nas diárias de hotéis, mostrando o impacto econômico que o evento trará para a cidade e a necessidade de os viajantes anteciparem ao máximo sua programação. De acordo com o levantamento, as rotas mais impactadas incluem São Paulo, Porto Alegre, Salvador e Vitória. O t

Fraport: Volumes de passageiros se mantêm estáveis no aeroporto de Frankfurt em outubro

- 5,7 milhões de passageiros no Aeroporto de Frankfurt  - Ligeiro aumento de 0,3 por cento em relação ao ano anterior   - Passageiros do Fraport Group como um todo aumentaram 2,5% para 16,9 milhões  Frankfurt, Alemanha - Em outubro de 2024, aproximadamente 5,7 milhões de passageiros viajaram pelo Aeroporto de Frankfurt (FRA), um ligeiro aumento (0,3%) em relação ao mês correspondente de 2023. Durante as férias escolares de outono no estado alemão de Hesse, os voos para locais de clima quente tiveram uma demanda especialmente grande. Eles incluíram destinos na Grécia, Ilhas Baleares e Ilhas Canárias. No entanto, os volumes de passageiros ainda estavam cerca de 11,6% abaixo do mês correspondente de 2019.  Vista do pátio de aeronaves no FRA. (© Fraport)  A maioria dos aeroportos operados pelo Fraport Group fora da Alemanha registrou crescimento de passageiros em outubro de 2024.  O volume no Aeroporto de Liubliana (LJU) na Eslovênia cresceu 7,3% ano a ano para 127.572 viajantes. 

MTur busca atrair novos voos e rotas ao Brasil em evento internacional de aviação nas Bahamas

Secretário Carlos Henrique Sobral apresentou oportunidades de atuação no país durante fórum da Associação Latino-Americana e do Caribe de Transporte Aéreo (ALTA), que reuniu líderes e autoridades globais do setor  Atrair novos voos e rotas aéreas ao Brasil e aumentar operações já existentes. Este foi o objetivo da participação do Ministério do Turismo brasileiro no ALTA AGM & Airline Leaders Forum 2024, realizado esta semana em Nassau (Bahamas). Na sua 20ª edição, o encontro, organizado pela Associação Latino-Americana e do Caribe de Transporte Aéreo (ALTA), reuniu cerca de 400 líderes do setor e autoridades globais para discutir os desafios e impactos da aviação no desenvolvimento local.    MTur buscou ampliar o número de novos voos e rotas aéreas para o Brasil durante fórum da ALTA nas Bahamas. (© MTur) Representando o MTur, o Secretário Nacional de Infraestrutura, Crédito e Investimentos no Turismo, Carlos Henrique Sobral, promoveu reuniões bilaterais e apresentou oportunidades